İnsani yardım çalışmalarında bu araçtan nasıl yararlanabiliriz?

İnsani yardım kuruluşları, bilinçlendirme materyallerini, raporlarını ve belgelerini farklı dillere çevirmek için LibreTranslate'i kullanabilir, böylece çalıştıkları ülkelerdeki çeşitli topluluklarla iletişim kurmayı kolaylaştırabilir. Araç, ücretli hizmetler aracılığıyla çeviri maliyetlerinden tasarruf etmenize yardımcı olur ve farklı dillerdeki içeriğe erişim sürecini hızlandırır. Krizden etkilenen bölgelerdeki bireylere yönelik çeşitli dillerdeki eğitim veya rehberlik materyallerinin tercümesi için kullanılabilirler.

Aletin maliyeti aylık dolar cinsindendir

ücretsiz

Aracın özellikleri

- Açık kaynak ve ücretsiz. - Birçok dili destekler. - İnternet bağlantısı gerektirmez. - Kullanımı kolaydır.

Aracın dezavantajları

- Çeviri, özellikle karmaşık dillerde %100 doğru olmayabilir. - Bazı metinlerin ek düzeltmelere ihtiyacı olabilir.

Aracı kullanmazsanız ne kaybedersiniz?

Araç kullanılmazsa kuruluş, içeriği kolay ve ucuz bir şekilde tercüme etme yeteneğini kaybedecek ve bu da farklı dillerdeki alıcıların bilgiye erişimini kısıtlayacaktır.

En iyi alternatif araçlar nelerdir?